carrito

m.

1 trolley(for luggage, of supermarket).

2 small car.

* * *

carrito

► nombre masculino

1 (para la compra) trolley, US cart

* * *

noun m.

cart

* * *

SM

1) [para llevar cosas] [en supermercado] trolley, cart (EEUU); [en hotel] tea trolley, serving trolley

carrito de bebidas — drinks trolley

carrito de golf — golf trolley

carrito de postres — dessert trolley

2) Caribe (=taxi) taxi

* * *

masculino

a) (para el equipaje) trolley; (en supermercado) shopping cart (AmE), trolley (BrE); (de la compra) shopping trolley o (AmE) cart

b) (mesita de servir) trolley

c) (fam) (para la venta ambulante) van

- carrito chocón

* * *

= trolley.

Ex. When you arrive at the check-out desk you have a laden trolley and many more items than on your shopping list.

----

* carrito de dos ruedas tirado por un hombre = rickshaw [ricksha].

* carrito de golf = golf cart.

* carrito de la compra = shopping trolley, shopping cart.

* carrito de los libros = book truck, book trolley.

* decoración de los carritos de la comida = trolley dressing.

* * *

masculino

a) (para el equipaje) trolley; (en supermercado) shopping cart (AmE), trolley (BrE); (de la compra) shopping trolley o (AmE) cart

b) (mesita de servir) trolley

c) (fam) (para la venta ambulante) van

- carrito chocón

* * *

= trolley.

Ex: When you arrive at the check-out desk you have a laden trolley and many more items than on your shopping list.

* carrito de dos ruedas tirado por un hombre = rickshaw [ricksha].

* carrito de golf = golf cart.

* carrito de la compra = shopping trolley, shopping cart.

* carrito de los libros = book truck, book trolley.

* decoración de los carritos de la comida = trolley dressing.

* * *

carrito

masculine

1 (para el equipaje) baggage cart (AmE), trolley (BrE); (en un supermercado) shopping cart (AmE), trolley (BrE); (de la compra) shopping trolley o (AmE) cart

2 (mesita de servir) trolley

3 (Ven fam) (para la venta ambulante) van

Compuestos:

● carrito chocón

(Méx, Per, Ven) bumper car, Dodgem® car (BrE)

● carrito de la compra

shopping cart (AmE) o trolley (BrE); (en Internet) shopping cart

* * *

carrito sustantivo masculino

a) (para el equipaje) trolley;

(en supermercado) shopping cart (AmE), trolley (BrE);
(de la compra) shopping trolley o (AmE) cart;

◊ carrito chocón (Méx, Ven) bumper car

b) (mesita de servir) trolley

carrito sustantivo masculino carrito de la compra, shopping trolley, US shopping cart
'carrito' also found in these entries:
English:
tea trolley
- trolley
- bumper car
- cart
- shopping

* * *

carrito nm

1. [para equipaje] trolley, US cart

Comp

carrito de golf [para los palos] golf trolley; [para desplazarse] golf buggy

2. [de supermercado] trolley, US cart

3. RP, Ven [ambulante] food stand [that can be towed]

4. Méx, Ven carritos chocones bumper cars, Br Dodgems®

* * *

carrito

m cart, Br

trolley

* * *

carrito nm

: cart

carrito de compras: shopping cart

* * *

carrito n trolley